The Cairo Court of Appeal’s decision dated June 3, 2020 in Al-Kharafi vs Libya
2020-07-01Les journées maghrébines de l’arbitrage à Tunis le 15 et le 16 décembre 2022
2022-12-02حكم محكمة استئناف باريس في قضية سوريليك ضد ليبيا
محكمة استئناف باريس
القطب 1- الغرفة 1
حكم بتاريخ 17 نوفمبر 2020
16 صفحة
رقم التسجيل في الدفتر العام: عدد د.ع. 18/02568 – رقم بورتاليس 35L7-V-B7C-B46QF
ترجمة « الورفلّي محامون ومستشارون »
في هذا الحكم، قضت محكمة استئناف باريس بابطال حكم تحكيم دولي بناء على توفر مؤشرات كافية على وجود فساد في ابرام الصلح الذي بني عليه حكم التحكيم وذلك من خلال المعطيات التي اجتمعت لدى المحكمة، في غياب حكم جزائي. واعتبرت المحكمة أن من صلاحياتها البت في وجود الفساد من عدمه، بقطع النظر عما انتهى إليه القضاء الجزائي في الموضوع.
وقد قمنا بترجمة النص الكامل لهذا الحكم لتعميم الفائدة.
